Roser Montlló Guberna & Brigitte Seth / Toujours après minuit (Paris)

Décrites comme des « tueuses qui tirent franchement dans le public, sans prendre des chemins de traverse, en maniant habilement l’humour noir » (Marie-Christine Vernay / Libération), Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth constituent un duo de choc. La première s’est formée à la danse classique et contemporaine en Espagne ; la seconde aux techniques du mime et du cirque en France. Depuis près de vingt ans, elles proposent des pièces à l’humour ravageur où les mots, glissant de l’espagnol au français, créent le mouvement et dans lesquelles la parole ne se conçoit pas sans gestes. Pour Coûte que coûte, elles exposent, toujours dans un dialogue rythmé entre danse et théâtre, leur vision du monde tout en interrogeant le concept du bonheur. Qu’est-ce que le bonheur ? Comment le définir ? Existe-il une danse qui permettrait de s’en approcher ? Passant d’une réflexion anodine comme « Comment ça va ? » à « On va tous mourir », Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth, entre réflexions et gags visuels, réussissent à toucher ce qui en chacun de nous fait écho à une démarche originale. Un vrai bonheur !

--------------------------

Always popping up where you least expect them, Roser Montllo Guberna and Brigitte Seth's flavoursome duet prods at our desire for happiness. Between theatre and dance, they deliver here a celebratory conference on a universal theme. A true delight!