Chargement des résultats
©Frédéric Iovino

Tel quel !

création jeune public 2013 - à partir de 7 ans

« Un spectacle jeune public est comme tout autre spectacle : un partage, entre le plateau et le spectateur, qui doit trouver sa justesse, interroger, toucher, voire parfois bousculer, emmener vers de nouvelles réflexions. Aussi, je m’interroge sur le regard que le jeune public peut porter sur l’art chorégraphique actuel. Il est clair que le hip-hop est aujourd’hui une danse qui leur est la plus proche, car la plus médiatisée, plus accessible et visible partout. La danse « de variété » ou les propositions chorégraphiques présentes dans les comédies musicales, qui ont depuis dix ans connu un essor considérable et un succès grandissant, permettent incontestablement une certaine visibilité de la danse, mais dans une approche artistique liée principalement au divertissement. Il faut alors se questionner. Comment connaître, comprendre, aimer, être intéressé par d’autres formes artistiques moins médiatisées, donc moins familières ? Comment toucher les jeunes avec une danse qui leur est apparemment moins directe, moins facile d’accès, plus lointaine de leurs vies de tous les jours... C’est l'un des enjeux que je me donne pour cette création et c’est aussi l’un des points de départ de la réflexion que je souhaite mener dans ce projet. Un autre point est de questionner la marge d’ouverture d’esprit et de réception que l’on laisse aux jeunes dans le milieu artistique et comment les notions de diversité, de tolérance, d’indulgence et d’humanité y sont véhiculées. Enfin, l’éternel rapport au corps, intime, conflictuel, généreux, exposé, surexposé... et de là, la question du genre. Cette création doit et va parler aux jeunes et aux moins jeunes : enfants, adolescents et adultes. Ce qui y sera abordé convoquera chacun d’entre nous. Comme souvent dans mes spectacles, j’y entrevois plusieurs lectures possibles ou attenantes, différentes strates de compréhension, d’émotion, de réaction. »

Thomas Lebrun

 

With Tel quel! Thomas Lebrun shoulders a new piece for youth audiences. The thematics dear to the choreographer – difference, tolerance, dreams and humour – are conjured up in a dynamic choreographed work borne by four players. Take your family along!

 

LES TOURNÉES

2019

7/03 | Scènes des pays de Mauges, Beaupréau-en-mauges  (2 représentations)
8/03 | Scènes des pays de Mauges, Beaupréau-en-mauges (2 représentations) 
11/03 | La Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud (2 représentations) 
12/03 | La Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud (2 représentations) 
13/03 | La Passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud (2 représentations) 
2/04 | Théâtre de la Maison du Peuple, Millau (2 représentations)
6/04 | Hall de Paris, saison culturelle de la ville de Moissac
19/04 | Teatro SESC Pelourinhi, Festival Viva Dança, Salvador - Brésil
21/04 | CCBB de Brasilia, Festival MID (Movimento internacional de Dança), Brasilia - Brésil     
25/07 | Ricca Ricca Festa, Okinawa - Japon
26/07Ricca Ricca Festa, Okinawa - Japon
27/07Ricca Ricca Festa, Ginoza - Japon

5/12 | Le Tivoli, Montargis
6/12 | Le Tivoli, Montargis
17, 18, 19, 20, 21/12 | CCN de Tours

2018 

16/01 | Le Cratère - Alès (2 rep.)
23/02 | IN'OX - Langeais
3/05 | Tropiques Atrium - Fort-de-France
18/10 | Scène nationale d’Albi 
19/10 | Scène nationale d’Albi (2 représentations)

2017

23/02 | Festival Le Fidjhi - Kembs
28/02 | Tel quel ! | Maison des Jeunes et de la Culture - Rodez (2 rep.)
21, 22, 23, 24 & 25/03 | Théâtre de Nîmes (8 rep.)
28 & 29/04 | RUUTIA! Festival, Dance Theatre Hurjaruuth-Cable Factory - Helsinki - Finlande
22 & 23/07 | Gijang Children's Theater Festival - Gijang - Corée du Sud (3 rep.)
26 & 27/07 | 25th festival Assitej Korea - Séoul - Corée du Sud (4 rep.)
29/07 | 25th festival Assitej Korea - Hanam - Corée du Sud (2 rep.)
12 & 13/10 | Théâtre Roger Barat - Herblay (4 rep.)
28 & 29/11 | La Barcarolle - Arques (4 rep.)
14 & 15/12 | Très tôt théâtre - Quimper (4 rep.)

2016

15 au 17/11 | La Garance - Cavaillon (5 rep.)
23/04 | Gymnase de Châteaumeillant - Communauté de Communes Berry Grand Sud
10/04 | Théâtre Brétigny, Scène conventionnée - Brétigny-sur-Orge
9 au 11/02| Les Deux Scènes - Besançon (5 rep.)
26 & 27/01 | Maison de la Culture - Bourges
21 & 22/01 | Les 3T - Châtellerault (3 rep.)
du 13 au 15/01 | Scène nationale d’Orléans (5 rep.)

2015

8 & 9/12 | Centre de Beaulieu - Poitiers (4 rep.)
31/10 & 1/11 | Festival Gender Bender - Bologne, Italie
30/10 | Colloque Segni d’Infanza - Mantoue, Italie
16 & 17/10 | La Rampe - La Ponatière - Échirolles (3 rep.)
23/09 | Théâtre de Denain - Communauté d’Agglomérations de la Porte du Hainault (2 rep.)
7/07 | Festival Croisements, Nanshan Cultural Center - Shenzhen - Chine
3 & 4/07 | Festival Croisements, Guangzhou Opera House - Canton - Chine (3 rep.)
16 & 17/06 | Festival French May - Hong Kong (3 rep.)
29/05 | Théâtre Paul Eluard - Choisy-le-Roi (2 rep.)
19, 20 & 21/05 | Théâtre d’Angoulême (6 rep.)
11 & 12/05 | Théâtre Louis Aragon - Tremblay-en-France (3 rep.)
28 & 29/04 | Le Théâtre - Saint-Nazaire (3 rep.)
24/04 | Culture Commune, Maison de l'Art et de la Communication - Sallaumines (2 rep.)
14/04 | Espace Culturel de Treulon - Bruges
11/04 | Le Galet - Pessac
8/04 | Centre Culturel - Ramonville (2 rep.)
17/03 | Espace Jean Vilar - Ifs (2 rep.)
12/03 | L’Hectare - Vendôme
4, 5 & 6/03 | Espace Malraux - Chambéry (5 rep.)
14/02 | Centre culturel Albert Camus - Issoudun
11/02 | La Comédie de Valence (2 rep.)
3, 4 & 5/02 | Le Granit - Belfort (4 rep.)
25 & 26/01 | La Halle aux Grains - Blois (2 rep.)
15 & 16/01 | Dôme Théâtre - Albertville (3 représentations)
11, 12 & 13/01 | Théâtre 71 - Malakoff (5 rep.)
6/01 | Théâtre de Laval (2 rep.)

2014

16, 17, 18, 19/12 | CCN de Tours
12/12
| La Pléiade - La Riche
27, 28, 29/11
| Centres culturels municipaux - Limoges (5 rep.)
21 & 22/11e | KLAP, Maison pour la danse - Marseille (3 rep.)
13 & 14/11 | L’Avant-Scène - Cognac (3 rep.)
4/11 | MA scène nationale - Montbéliard (2 rep.)
15, 16, 17/10 | Théâtre des Bergeries - Noisy-le-Sec (5 rep.)
10, 11, 12, 13/10 | Maison de la danse - Lyon (6 rep.)
30/09 & 1/10| Biennale de la danse de Lyon / Théâtre de la Renaissance - Oullins (4 rep.)
25, 26, 27/09 | Biennale de la danse de Lyon / Opéra-Théâtre - Saint-Étienne (5 rep.)
13/09 | Festival La Bâtie, Théâtre du Loup, Genève - Suisse (2 rep.)
21/06 | Festival Excentrique - Culture O Centre - Néron
18/05 | Salle Culturelle de Nogent-le-Phaye
17/04
| L’Arc - Le  Creusot (2 rep.)
7 & 8/04 | L’Espal - Le Mans (4 rep.)
3 & 4/04 | Le Triangle - Rennes (4 rep.)
20/03 | Le Prisme - Élancourt (2 représentations)
17 & 18/03 | Pôle Sud - Strasbourg (4 rep.)
14/02 | Festival Les Petits Pas, Le Gymnase / CDC - Roubaix (2 rep.)
1/02 | Théâtre National de Chaillot - Paris (2 représentations)
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31/01 | Théâtre National de Chaillot - Paris (10 rep.)

2013

10, 11, 12, 13/12 | CCN de Tours - CRÉATION - (7 rep.)
 

Distribution

Chorégraphie : Thomas Lebrun
Interprétation : Julie Bougard, Veronique Teindas, Yohann Têté, Matthieu Patarozzi
Lumière : Jean-Marc Serre
Son : Maxime Fabre
Régie lumière : Xavier Carré
Régie son : Vivien Lambs
Musiques : Crusader Washington Marching Band, Aimé Barelli, Lilo And Peter Cookson, Franck Pourcel, Luis Mariano, Cole Porter, Bernstein Conducts Barber and Schuman, Harold Gomberg, Isaac Stern, Leonard Bernstein, New York Philharmonic & William Vacchiano
Costumes : Thomas Lebrun

Production

Centre chorégraphique national de Tours

Partagez