Compagnie Christiane Emmanuel (Fort-de-France)

Forger une danse contemporaine d’identité caribéenne : c’est dans cette perspective que Christiane Emmanuel, formée à l’Académie Internationale de Danse à Paris et à l’École Nationale d’Art de Cuba, a inscrit son travail de chorégraphe. Désireuse d’une danse lisible par toutes et tous, l'artiste martiniquaise s’inscrit dans la lignée « d’une descendante vis-à-vis de la Terre-Mère ». Sa rencontre avec l’Afrique lui révèle des similitudes dans la corporalité avec la Martinique, à travers les mouvements, les attitudes, les mœurs. En retraversant les mémoires des corps, en interrogeant les rituels et les traditions, sa danse inscrit sur scène la question de la reconstruction identitaire et la reconnaissance des ponts entre le continent africain et la Caraïbe. Pour mener à bien ce « dialogue transatlantique », Christiane Emmanuel s’est rapprochée de danseurs-chorégraphes africains et caribéens, un enrichissement mutuel pour une danse, un geste fort dont « les sources et ressources ancrées dans la terre nous parlent tel un baobab ou un fromager ».

------------

With three African and West Indian dancer-choreographers, this new work nourishes the melting pot of cultures, revealing the strengths and identities that we have in common.